Cantar de los Cantares

Cantar de los cantares
Segundo poema *

(8) ¡La voz de mi Amado!
Helo aquí que ya viene,
saltando por los montes,
brincando por los collados.
(9) Semejante es mi Amado a una gacela,
o a un joven cervatillo.

Vedle ya que se para
detrás de nuestra cerca,
mirando por las ventanas,
atisbando por las rejas.

(10) Empieza a hablar mi Amado,
y me dice:
”Levántate , amada mía,
hermosa mía y vente.
(11) Porque , mira, ha pasado ya el invierno,
han cesado las lluvias y se han ido.
(12) Aparecen las flores en la tierra,
el tiempo de las canciones ha llegado,
se oye el arrullo de la tórtola
en nuestra tierra.

(13) Echa las higueras sus yemas,
y las viñas en cierne exhalan su fragancia.
¡Levántate, amada mía,
hermosa mía y vente!
(14) Paloma mía, en las grietas de roca,
en escarpados escondrijos,
muéstrame tu semblante,
déjame oír tu voz;
porque tu voz es dulce,
y gracioso tu semblante.

(15) Cazadnos las raposas,
las pequeñas raposas
que devastan las viñas,
pues nuestras viñas están en flor.

(16) Mi amado es para mí, y yo soy para mi Amado;
él pastorea entre los lirios.

(17) Antes que sople la brida del día
y que huyan las sombras,
vuelve, sé semejante,
Amado mío, a una gacela
o a un joven cervatillo
por los montes de la alianza.

ACTIVIDADES

1. En esta obra son muy importantes los sentidos; busca a cuáles se refieren estos versos y anota las citas correspondientes. Observa cómo se habla de otros elementos de la naturaleza

Es el amor, porque el autor expresa un sentimiento, hacia otra persona. Maneja las flores como una forma de representacion de lo hermosa que es, y del momento en el que llego significo primavera para el.
2. Anota los números de los versos con los que se refiere el autor:

a) a la primavera.11, 12

b) al alba. 17

3. Anota los elementos simbólicos de la naturaleza que se nombran en el poema

gacela, cervatillo, invierno, lluvia, flores, arrullo, paloma, roca, lirios, brisa

4. Haz un cuadro con las comparaciones entre el amado y las características de los animales del bosque

5. ¿Qué tipo de relación tiene los esposos?
Llevan una relacion de enamorados, no han perdido el amor de jovenes y ha permanecido ahi por un gran tiempo.
6. Según tu lectura, ¿cómo es el tono de la esposa: a) frívolo, b)dulce o c)desagradable? Argumenta tu respuesta El tono es dulce, porque es como es dulce, porque es el vuelo de una paloma, sencillo, con clase y estilo

7. Haz una lista de los modificadores (adjetivos o adverbios) que el autor elige para expresarse
*Dulce, hermosa, gracioso,

8. ¿Qué impresión comunica el autor al emplear imperativos (modo verbal con el se dan órdenes) o gerundios (terminados en –ando, -endo?

Que en ese momento se encuentra y siempre lo estara o mejor dicho hasta que el eliga

9. Anota en unas cuántas líneas tu respuesta al poema

El amor, es una forma distinta de vivir, es algo tan magico y tan anormal que no puedes encontrar una manera de expresion a este sentimiento, pero sin embargo lo buscas, hasta por fin lo encuentras y sientes tanta emocion que llena ese vacio. Es algo tan magico como escucharte oir reir, es algo magnifico, solo al verla y saber que eres feliz, que no importa lo que te rodee, pero tu sonrisa es una luz en mi vida, o cuando me ves me haces sentir una emocion incontrolable, que quisiera que nunca acabara, me hace tener los nervios de punta, y al saber que estoy en tu vida. Eres tu la persona que siempre he buscado, pero por mi desgracia eres tu quien sera el dueno de mi corazon y sin motivo te quiero , pero se que nuestro amor no es correspondido, aveces me conformo con solo verte sonreir, y mirarte.

*Biblia de Jerusalén, Desclee De Brouwer, Bilbao, España, 1967